คำแปล ความหมาย ของ "go scot-free" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

idm

รอดพ้นจากการลงโทษ

Go for it
Go for it!

sl

พยายามเข้า, ทำดู, ทำเลย, เอาเลย

What's going on
What's going on?

idm

เกิดอะไรขึ้น, มีอะไรเกิดขึ้น, มีเรื่องอะไรกัน

go out
go all out for

idm

พยายามทำทุกวิถีทาง

คำเหมือน : be out for

Go chase yourself
Go chase yourself!

sl

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

Go to your room
Go to your room!

sl

ออกไปเดี๋ยวนี้, ไปให้พ้น, ออกไปเลย

free as a bird
as free as a bird

idm

มีอิสระ, มีอิสรภาพ

from git-go
from the git-go

sl

ตอนเริ่มต้น, ตั้งแต่แรก

go out of sight
go out of view

idm

หายไป, ไม่เห็นอีกต่อไป

go out on a spree
go out on the town

phrv

ดื่มฉลองจนเมา

go to blazes
go to blazes!

idm

ด่า (คำหยาบ)

adj

เกี่ยวกับการเต้นอะโกโก้

sl

ขะมักเขม้น, กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว, ว่องไว

adv

อย่างไม่ได้รับการลงโทษ, อย่างลอยนวล

คำเหมือน : footloose, liberated, uncontrolled, unharm, safe

go to ruin
go to rack and ruin

idm

พังทลาย, สูญสลาย, พัง, บุบสลาย, เสียหาย

Go climb a tree
Go climb a tree!

sl

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

Go fly a kite
Go fly a kite!

sl

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

Go soak your head
Go soak your head!

sl

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

enough to go round
enough to go around

idm

เพียงพอที่จะแจกให้ทุกคน

n

นักเต้นอะโกโก้, สาวอะโกโก้, นักเต้นรำในบาร์

n

ชาวสก็อต (คำโบราณ), คนสก็อต

adj

แจกฟรี, ให้เปล่า, ไม่คิดมูลค่า

adj

ซึ่งเป็นอิสระ, โดยเสรี, ไม่มีข้อจำกัด

adv

อย่างให้เปล่า, อย่างไม่ต้องเสียเงิน, อย่างไม่คิดมูลค่า

vt

ทำให้ปลอดจากสิ่งกีดขวาง, ทำให้มีสิทธิเสรีภาพ

vt

ขจัด, กำจัด, ปลดเปลื้อง

vt

ปลดปล่อย, ปล่อย, ทำให้เป็นอิสระ

คำเหมือน : discharge, liberate, release

คำตรงข้าม : confine

n

หมากล้อม

vi

บรรลุ

คำเหมือน : succeed

คำตรงข้าม : fail

vi

ผ่านไป (เวลา), ล่วงเลยไป

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา